Googeln :-)

Nick, 40 jährig, kommt ursprünglich aus Neuseeland. Er ist Englischlehrer und ein total sympathischer Zeitgenosse mit einem richtig guten Humor. Diese Woche kam er zur Abschlusskontrolle zu mir und fragte mich: Wie stehst Du denn zu operativen Korrekturmethoden am Auge?

Ich erklärte ihm den Sachverhalt, das Für und Wider und wir kamen zum Schluss, dass die Versorgung mit Kontaktlinsen nach wie vor die ideale Korrektur für ihn sei. Als ich ihn für einen Moment im Raum alleine zurückliess und kurz danach wiederkam, war er mit seinem Handy beschäftigt. Schau, ich habe es gerade gegoogelt und es kommen ganz viele Suchergebnisse.

Ich guckte neugierig auf sein Handy und musste lauthals lachen.

Hornhaut behandeln Googlesuche_480

 

 

 

 

 

 

 

Du hast „Hornhaut behandeln“ eingegeben, damit ist aber die Hornhaut an der Ferse gemeint. Ich deutete auf meinen Fuss und dann begriff er was ich meinte. Wir haben Tränen gelacht.

Übrigens, als der Duden 2004 erstmals den Begriff „googeln“ aufgenommen hat, wurde auf Verlangen der Internetsuchmaschine Google der Eintrag geändert auf: „im Internet, besonders in Google, suchen“. Google befürchtete einen Verlust des Markenschutzes, da sie Bedenken hatten, dass sich der Begriff „googeln“ für alle Suchmaschinen einbürgert.

Ob sich dieser Sprachgebrauch aber deshalb verhindern lässt, mag ich bezweifeln.